<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="contao/languages/en/tl_settings.php" source-language="en" target-language="fa">
    <body>
      <trans-unit id="tl_settings.adminEmail.0">
        <source>E-mail address of the system administrator</source>
        <target>آدرس ایمیل مدیر سامانه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.adminEmail.1">
        <source>This e-mail address will be used to send and receive system messages.</source>
        <target>این آدرس ایمیل برای ارسال و دریافت پیغام‌های سیستمی استفاده خواهد شد.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.dateFormat.0">
        <source>Date format</source>
        <target>ساختار تاریخ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.dateFormat.1">
        <source>The date format string will be parsed with the PHP date() function.</source>
        <target>رشته ساختار تاریخ که توسط تابع PHP date () استفاده خواهد شد.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.timeFormat.0">
        <source>Time format</source>
        <target>ساختار ساعت</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.timeFormat.1">
        <source>The time format string will be parsed with the PHP date() function.</source>
        <target>رشته ساختار ساعت که توسط تابع PHP date () استفاده خواهد شد.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.datimFormat.0">
        <source>Date and time format</source>
        <target>ساختار تاریخ و ساعت</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.datimFormat.1">
        <source>The date and time format string will be parsed with the PHP date() function.</source>
        <target>رشته ساختار تاریخ و ساعت که توسط تابع PHP date () استفاده خواهد شد.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.timeZone.0">
        <source>Time zone</source>
        <target>منطقه زمانی</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.timeZone.1">
        <source>Please select the server time zone.</source>
        <target>لطفا منطقه زمانی سرور را انتخاب نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.resultsPerPage.0">
        <source>Items per page</source>
        <target>موارد هر برگه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.resultsPerPage.1">
        <source>Here you can define the number of items per page in the back end.</source>
        <target>اینجا می‌توانید تعداد آیتم در برگه بخش مدیریت را تعریف نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.maxResultsPerPage.0">
        <source>Maximum items per page</source>
        <target>بیشترین موردها در هر برگه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.maxResultsPerPage.1">
        <source>This overall limit takes effect if a user chooses the &quot;show all records&quot; option.</source>
        <target>این محدودسازی کلی گزینه «مشاهده همه رکوردها» را اگر کاربر انتخاب کند تحت تاثیر قرار می‌دهد.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedTags.0">
        <source>Allowed HTML tags</source>
        <target>برچسب‌های HTML مجاز</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedTags.1">
        <source>Here you can enter a list of allowed HTML tags that will not be stripped.</source>
        <target>اینجا می‌توانید فهرستی از برچسب‌های HTML مجاز که نباید حذف شوند را وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedAttributes.0">
        <source>Allowed HTML attributes</source>
        <target>ویژگی‌های HTML مجاز</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedAttributes.1">
        <source>List of allowed HTML attributes that will not be stripped. The tag or attribute name &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; stands for all tags or attributes. Wildcards can be used for attributes with dashes like &lt;code&gt;data-*&lt;/code&gt;.</source>
        <target>لیست ویژگی‌های HTML که حذف نخواهند شد. برچسب یا ویژگی با نام &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; به معنی همه برچسب‌ها و ویژگی‌های می‌باشد. Wildcard می‌توانند برای ویژگی‌های دارای خط تیره مانند &lt;code&gt;data-*&lt;/code&gt; استفاده شوند.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedAttributesWarning">
        <source>Allowing &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; attributes can be exploited for XSS attacks. Only do this if all backend users are trusted!</source>
        <target>از ویژگی‌های &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; می‌توان برای حملات XSS استفاده کرد. اگر به همه کاربران مدیریت سایت اعتماد دارید این کار را انجام دهید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedDownload.0">
        <source>Download file types</source>
        <target>انواع پرونده‌های قابل دانلود</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.allowedDownload.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of downloadable file types.</source>
        <target>اینجا باید فهرست جدا شده با کامل از انواع پرونده قابل دانلود را وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.uploadTypes.0">
        <source>Upload file types</source>
        <target>انواع پرونده بارگذاری</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.uploadTypes.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of uploadable file types.</source>
        <target>اینجا می‌توانید فهرست جداشده با کاما از انواع پرونده قابل بارگذاری را وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.maxFileSize.0">
        <source>Maximum upload file size</source>
        <target>بیشینه اندازه پرونده بارگذاری</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.maxFileSize.1">
        <source>Here you can enter the maximum upload file size in bytes (1 MB = 1000 kB = 1000000 byte).</source>
        <target>اینجا می‌توانید بیشترین اندازه پرونده بارگذاری در واحد بایت (1 MB = 1000 kB = 1000000 byte) وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.imageWidth.0">
        <source>Maximum image width</source>
        <target>عرض تصویر بیشینه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.imageWidth.1">
        <source>Here you can enter the maximum width for image uploads in pixels.</source>
        <target>اینجا می‌توانید بیشترین عرض برای بارگذاری تصویر در واحد پیکسل وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.imageHeight.0">
        <source>Maximum image height</source>
        <target>ارتفاع تصویر بیشینه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.imageHeight.1">
        <source>Here you can enter the maximum height for image uploads in pixels.</source>
        <target>اینجا می‌توانید بیشترین ارتفاع برای بارگذاری تصویر در واحد پیکسل وارد نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.undoPeriod.0">
        <source>Storage time for undo steps</source>
        <target>زمان ذخیره‌سازی برای بازگردانی مراحل</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.undoPeriod.1">
        <source>Here you can enter the storage time for undo steps in seconds (24 hours = 86400 seconds).</source>
        <target>اینجا می‌توانید زمان ذخیره‌سازی بازگردانی مراحل را به ثانیه وارد نمایید (۲۴ ساعت = ۸۶۴۰۰ ثانیه).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.versionPeriod.0">
        <source>Storage time for versions</source>
        <target>زمان ذخیره مانند برای نسخه‌ها</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.versionPeriod.1">
        <source>Here you can enter the storage time for different versions of a record in seconds (90 days = 7776000 seconds).</source>
        <target>اینجا می‌توانید زمان ذخیره‌سازی نسخه‌های مختلف یک رکورد را به ثانیه وارد نمایید (۹۰ روز = ۷۷۷۶۰۰ ثانیه).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.logPeriod.0">
        <source>Storage time for log entries</source>
        <target>مدت زمان ذخیره برای ورودی های لاگ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.logPeriod.1">
        <source>Here you can enter the storage time for log entries in seconds (14 days = 1209600 seconds).</source>
        <target>اینجا می‌توانید زمان ذخیره‌سازی ورودی‌های گزارش را به ثانیه وارد نمایید (۱۴ روز = ۱۲۰۹۶۰۰ ثانیه).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultUser.0">
        <source>Default page owner</source>
        <target>صاحب پیش‌فرض برگه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultUser.1">
        <source>Here you can select a user as the default owner of a page.</source>
        <target>اینجا می‌توانید کاربری را به عنوان صاحب پیش‌فرض هر برگه انتخاب نمایید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultGroup.0">
        <source>Default page group</source>
        <target>گروه پیش‌فرض برگه</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultGroup.1">
        <source>Here you can select a user group as the default owner of a page.</source>
        <target>اینجا می‌توانید یک گروه کاربر را به عنوان مالک پیش‌فرض یک برگه انتخاب کنید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultChmod.0">
        <source>Default access rights</source>
        <target>سطوح دسترسی پیش‌فرض</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.defaultChmod.1">
        <source>Please assign the default access rights for pages and articles.</source>
        <target>لطفا  قوانین دسترسی پیش‌فرض به برگه‌ها و مقاله‌ها را اختصاص دهید.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.date_legend">
        <source>Date and time</source>
        <target>تاریخ و ساعت</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.global_legend">
        <source>Global configuration</source>
        <target>پیکربندی کلی</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.backend_legend">
        <source>Back end configuration</source>
        <target>پیکربندی بخش مدیریت</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.security_legend">
        <source>Security settings</source>
        <target>تنظیمات امنیتی</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.files_legend">
        <source>Files and images</source>
        <target>پرونده‌ها و تصاویر</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.uploads_legend">
        <source>Upload settings</source>
        <target>تنطیمات بارگذاری</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.timeout_legend">
        <source>Timeout values</source>
        <target>مقادیر مهلت</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.chmod_legend">
        <source>Default access rights</source>
        <target>سطوح دسترسی پیش‌فرض</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_settings.configuredInApp">
        <source>This setting has been defined in the app configuration and cannot be changed here anymore.</source>
        <target>این تنظیم در پیکربندی اپلیکیشین تعریف شده است و دیگر اینجا قابل تغییر نیست.</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>