<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="contao/languages/en/modules.php" source-language="en" target-language="ja">
    <body>
      <trans-unit id="MOD.content">
        <source>Content</source>
        <target>コンテンツ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.article.0">
        <source>Articles</source>
        <target>アーティクル</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.article.1">
        <source>Manage articles and content elements</source>
        <target>アーティクルとコンテント要素を管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.form.0">
        <source>Forms</source>
        <target>フォーム</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.form.1">
        <source>Create custom forms and store or send the submitted data</source>
        <target>カスタマイズしたフォームの作成と提出されたデータの保存や送信</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.design">
        <source>Layout</source>
        <target>レイアウト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.themes.0">
        <source>Themes</source>
        <target>テーマ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.themes.1">
        <source>Manage themes, front end modules, page layouts or image sizes</source>
        <target>テーマ、フロントエンドモジュール、ページのレイアウト、画像サイズを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.page.0">
        <source>Pages</source>
        <target>ページ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.page.1">
        <source>Set up the pages of your website(s)</source>
        <target>ウェブサイトのページを設定します。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tpl_editor.0">
        <source>Templates</source>
        <target>テンプレート</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tpl_editor.1">
        <source>Add or edit custom templates</source>
        <target>独自のテンプレートの追加や編集</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.accounts">
        <source>Accounts</source>
        <target>アカウント</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.member.0">
        <source>Members</source>
        <target>メンバー</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.member.1">
        <source>Manage member accounts (front end)</source>
        <target>(フロントエンドの)メンバーのアカウントを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.mgroup.0">
        <source>Member groups</source>
        <target>メンバーグループ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.mgroup.1">
        <source>Manage member groups (front end)</source>
        <target>(フロントエンドの)メンバーグループを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.user.0">
        <source>Users</source>
        <target>ユーザー</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.user.1">
        <source>Manage user accounts (back end)</source>
        <target>(バックグラウンドの)ユーザーのアカウントを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.group.0">
        <source>User groups</source>
        <target>ユーザーグループ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.group.1">
        <source>Manage user groups (back end)</source>
        <target>(バックエンドの)ユーザーグループを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.opt_in.0">
        <source>Double opt-in</source>
        <target>ダブルオプトイン</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.opt_in.1">
        <source>Manage double opt-in tokens</source>
        <target>ダブルオプトインを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.system">
        <source>System</source>
        <target>システム</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.files.0">
        <source>Files</source>
        <target>ファイル</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.files.1">
        <source>Manage files and folders</source>
        <target>ファイルとフォルダーを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.log.0">
        <source>System log</source>
        <target>システムログ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.log.1">
        <source>Browse the system log</source>
        <target>システムログを閲覧</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.settings.0">
        <source>Settings</source>
        <target>設定</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.settings.1">
        <source>Adjust the Contao configuration</source>
        <target>Contaoの構成を調整</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.preview_link.0">
        <source>Preview links</source>
        <target>プレビューのリンク</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.preview_link.1">
        <source>Manage preview links for the front end.</source>
        <target>プロントエンドのプレビューのリンクを管理します。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.maintenance.0">
        <source>Maintenance</source>
        <target>保守</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.maintenance.1">
        <source>Crawl the website or purge generated data</source>
        <target>ウェブサイトのクロールや生成したデータの消去</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.security.0">
        <source>Security</source>
        <target>セキュリティ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.security.1">
        <source>Secure your account</source>
        <target>アカウントの安全な設定</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.undo.0">
        <source>Restore</source>
        <target>復元</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.undo.1">
        <source>Restore deleted records</source>
        <target>削除した項目を復元</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.login.0">
        <source>User profile</source>
        <target>ユーザーのプロフィール</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.login.1">
        <source>Change your personal data or set a new password</source>
        <target>個人データの変更や新しいパスワードの設定</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.favorites.0">
        <source>Favorites</source>
        <target>お気に入り</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.favorites.1">
        <source>Manage your back end menu favorites</source>
        <target>バックエンドのメニューのお気に入りを管理</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_content">
        <source>Content elements</source>
        <target>コンテント要素</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_form_field">
        <source>Fields</source>
        <target>フィールド</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_image_size">
        <source>Image sizes</source>
        <target>画像サイズ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_image_size_item">
        <source>Media queries</source>
        <target>メディアクエリ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_layout">
        <source>Page layouts</source>
        <target>ページのレイアウト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_module">
        <source>Front end modules</source>
        <target>フロントエンドモジュール</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.modules">
        <source>Front end modules</source>
        <target>フロントエンドモジュール</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.layout">
        <source>Page layouts</source>
        <target>ページのレイアウト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.image_sizes">
        <source>Image sizes</source>
        <target>画像サイズ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.theme_import">
        <source>Theme import</source>
        <target>テーマをインポート</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.theme_export">
        <source>Theme export</source>
        <target>テーマのエクスポート</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigationMenu">
        <source>Navigation</source>
        <target>ナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigation.0">
        <source>Navigation menu</source>
        <target>ナビゲーションメニュー</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigation.1">
        <source>Generates a navigation menu from the pages</source>
        <target>ページからナビゲーションメニューを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.customnav.0">
        <source>Custom navigation</source>
        <target>カスタムナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.customnav.1">
        <source>Generates a custom navigation menu</source>
        <target>独自のナビゲーションメニューを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.breadcrumb.0">
        <source>Breadcrumb navigation</source>
        <target>パンくずナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.breadcrumb.1">
        <source>Generates a breadcrumb navigation menu</source>
        <target>パンくずナビゲーションを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicknav.0">
        <source>Quick navigation</source>
        <target>クイックナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicknav.1">
        <source>Generates a drop-down menu from the pages</source>
        <target>ページからドロップダウンメニューを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicklink.0">
        <source>Quick link</source>
        <target>クイックリンク</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicklink.1">
        <source>Generates a custom drop-down menu</source>
        <target>独自のドロップダウンメニューを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.booknav.0">
        <source>Book navigation</source>
        <target>ブックナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.booknav.1">
        <source>Generates a book navigation menu</source>
        <target>ブックナビゲーションを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlenav.0">
        <source>Article navigation</source>
        <target>アーティクルナビゲーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlenav.1">
        <source>Generates a pagination menu to navigate articles</source>
        <target>アーティクルをページネーションするメニューを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.sitemap.0">
        <source>HTML sitemap</source>
        <target>HTMLのサイトマップ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.sitemap.1">
        <source>Generates a list of all pages</source>
        <target>すべてのページの一覧を生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.user">
        <source>User</source>
        <target>ユーザー</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.login.0">
        <source>Login form</source>
        <target>ログインフォーム</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.login.1">
        <source>Generates a login form</source>
        <target>ログインフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.logout.0">
        <source>Automatic logout</source>
        <target>自動ログアウト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.logout.1">
        <source>Automatically logs out a member</source>
        <target>メンバーを自動的にログアウト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.personalData.0">
        <source>Personal data</source>
        <target>個人データ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.personalData.1">
        <source>Generates a form to edit a member's personal data</source>
        <target>メンバーの個人データを編集するフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.registration.0">
        <source>Registration</source>
        <target>登録</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.registration.1">
        <source>Generates a member registration form</source>
        <target>メンバーを登録するフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.changePassword.0">
        <source>Change password</source>
        <target>パスワードの変更</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.changePassword.1">
        <source>Generates a form to change the password</source>
        <target>パスワードを変更するフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.lostPassword.0">
        <source>Lost password</source>
        <target>パスワードの紛失</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.lostPassword.1">
        <source>Generates a form to request a new password</source>
        <target>新しいパスワードを要求するフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.closeAccount.0">
        <source>Close account</source>
        <target>アカウントの廃止</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.closeAccount.1">
        <source>Generates a form to delete a member account</source>
        <target>メンバーのアカウントを削除するフォームを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.application">
        <source>Applications</source>
        <target>アプリケーション</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.form.0">
        <source>Form</source>
        <target>フォーム</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.form.1">
        <source>Adds a form to the page</source>
        <target>フォームをページに追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.search.0">
        <source>Search engine</source>
        <target>検索エンジン</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.search.1">
        <source>Adds a search form to the page</source>
        <target>検索欄をページに追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlelist.0">
        <source>Article list</source>
        <target>アーティクルリスト</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlelist.1">
        <source>Generates a list of articles of a column</source>
        <target>列にアーティクルのリストを生成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.miscellaneous">
        <source>Miscellaneous</source>
        <target>その他</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.randomImage.0">
        <source>Random image</source>
        <target>ランダムな画像</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.randomImage.1">
        <source>Adds a random image to the page</source>
        <target>ページに無作為に選択した画像を追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.html.0">
        <source>Custom HTML</source>
        <target>カスタムHTML</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.html.1">
        <source>Allows you to add custom HTML code</source>
        <target>独自のHTMLコードを追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.unfiltered_html.0">
        <source>Unfiltered HTML</source>
        <target>フィルターしないHTML</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.unfiltered_html.1">
        <source>Allows you to add custom, unfiltered HTML code</source>
        <target>独自の、フィルターしないHTMLコードを追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.template.0">
        <source>Custom template</source>
        <target>独自のテンプレート</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.template.1">
        <source>Generates a module to insert a custom template.</source>
        <target>独自のテンプレートを挿入するモジュールを生成します。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.rssReader.0">
        <source>RSS reader (deprecated)</source>
        <target>RSSリーダー(非推奨)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.rssReader.1">
        <source>Adds an RSS feed to the page</source>
        <target>RSSフィードをページに追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.feed_reader.0">
        <source>Feed reader</source>
        <target>フィードリーダー</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.feed_reader.1">
        <source>Adds an RSS, Atom or JSON feed to the page</source>
        <target>ページにRSS、Atom、JSONのフィードを追加</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.two_factor.0">
        <source>Two-factor authentication</source>
        <target>2ファクター認証</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.two_factor.1">
        <source>Generates a form to set up or change two-factor authentication</source>
        <target>2ファクター認証の設定または変更するフォームを生成します。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.root_page_dependent_modules.0">
        <source>Root page dependent modules</source>
        <target>ルートページに応じたモジュール</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.root_page_dependent_modules.1">
        <source>Generates different modules depending on the website root page</source>
        <target>ウェブサイトのルートのページに応じた異なるモジュールを生成</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>