<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="contao/languages/en/tl_templates.php" source-language="en" target-language="tr">
    <body>
      <trans-unit id="tl_templates.original.0">
        <source>Original template</source>
        <target>Özgün kalıp</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.original.1">
        <source>Here you can select the template that you want to customize.</source>
        <target>Buradan özelleştirmek istediğiniz kalbı seçebilirsiniz.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.target.0">
        <source>Target folder</source>
        <target>Hedef klasör</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.target.1">
        <source>A copy of the selected template will be stored in the target folder.</source>
        <target>Seçilmiş kalıbın bir kopyası hedef klasöre kaydedilir.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.headline">
        <source>Add a new template</source>
        <target>Yeni bir kalıp ekle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.newTpl">
        <source>Create template</source>
        <target>Kalıp oluştur</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.exists">
        <source>Template &quot;%s&quot; exists already!</source>
        <target>&quot;%s&quot; kalıbı zaten var!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.invalid">
        <source>Invalid source or target directory &quot;%s&quot;!</source>
        <target>&quot;%s&quot; kaynak ya da hedef klasörü geçersiz!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.hasErrors">
        <source>The template &quot;%s&quot; has errors and cannot be inspected: %s</source>
        <target>&quot;%s&quot; temasında hatalar var olduğundan denetlenemez: %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.overridesAnotherTpl">
        <source>This template overrides &quot;%s&quot;.</source>
        <target>Bu kalıp &quot;%s&quot; kalıbını değiştirir.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.pleaseSelect">
        <source>Please select a template from the list above and click &quot;Show differences&quot;.</source>
        <target>Lütfen yukarıdaki listeden bir kalıp seçin ve &quot;Farkları göster&quot; üzerine tıklayın.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.new.0">
        <source>New folder</source>
        <target>Yeni klasör</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.new.1">
        <source>Create a new folder</source>
        <target>Yeni bir klasör ekle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.new_tpl.0">
        <source>New template</source>
        <target>Yeni kalıp</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.new_tpl.1">
        <source>Create a new template</source>
        <target>Yeni bir kalıp ekle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.pasteinto.0">
        <source>Paste into the root folder</source>
        <target>Kök klasöre yapıştır</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.pasteinto.1">
        <source>Paste into folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>&quot;%s&quot; klasörüne yapıştır</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_templates.compare">
        <source>Compare &quot;%s&quot; with another template</source>
        <target>&quot;%s&quot; kalıbını başka bir kalıpla karşılaştır</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>