en	Image for this page
und	Bild für diese Seite

en	Please select an image for this page. If you don't choose anything, the image of the parent page might be used.
und	Wählen Sie ein Bild für diese Seite. Wenn Sie nichts angeben wird ggf. das Bild der übergeordneten Seite verwendet.

en	Image-link for this page
und	Bild-Link für diese Seite

en	You can add a link to another Contao page when clicking on the image.
und	Sie können beim Klicken auf das Seitenbild auf eine andere Contao-Seite weiterleiten.

en	Overwrite metadata
und	Metadaten überschreiben

en	Overwrite the metadata from the file manager.
und	Die Metadaten aus der Dateiverwaltung überschreiben.

en	Alternate text
und	Alternativer Text

en	An accessible website should always provide an alternate text for images with a short description of their content.
und	Eine barrierefreie Webseite sollte immer einen alternativen Text für Bilder mit einer kurzen Beschreibung deren Inhalts enthalten.

en	Link title
und	Link-Titel

en	Enter a title for the link. If you do not provide a title, the target page title will be used.
und	Geben Sie einen Titel für den Link ein. Ohne Eingabe wird der Titel der Bild-Link-Seite verwendet.

en	Page image
und	Seitenbild